Ciekawostki językowe, które cię zaskoczą. Co kiedyś znaczyło słowo „kobieta” i... „maciora”? 21 lutego to Dzień Języka Ojczystego

Dlaczego śmieszy nas "maciora" w "Lamencie świętokrzyskim"?

"Proścież wy Boga, wy miłe i żądne maciory" – mówi Maryja do wszystkich matek w średniowiecznym tekście "Lament świętokrzyski". Kto z nas nie zaśmiewał się z tego w szkole, niech pierwszy rzuci kamień. Tymczasem wyraz "maciora" uległ zawężeniu. Niegdyś maciorami były wszystkie matki, teraz są nimi jedynie prośne świnie.