Koncert: Łada Gorpienko w wersji żydowskiej

Marek ZaradniakZaktualizowano 
Obok utworów Wysockiego Łada Gorpienko ma w swym repertuarze ukraińskie i rosyjskie piosenki żydowskie
Obok utworów Wysockiego Łada Gorpienko ma w swym repertuarze ukraińskie i rosyjskie piosenki żydowskie S. Seidler
O tym, że Łada Gorpienko znakomicie sprawdza się w piosenkach Bułata Okudżawy czy Włodzimierza Wysockiego, wiadomo od lat. Teraz artystka pokazuje swoje kolejne oblicze artystyczne - interpretatorki ukraińskich i rosyjskich pieśni żydowskich. Co więcej, doskonale się w nich czuje. Potwierdziła to podczas swego poniedziałkowego recitalu na Dziedzińcu Masztalarni CK Zamek.

Podobać mogły się jej żywiołowe interpretacje tak znanych żydowskich przebojów jak "Bulbas" czy "Warionoczki", ale artystka sięgnęła również po nastrojową piosenkę "Papirosen". W duecie z Leną Piękniewską brawurowo wykonała walc "Czumbałałajka". Niepowtarzalny, poetycki klimat wprowadziła piosenka "Pada śnieg" z tekstem Josifa Brodskiego przetłumaczonym przez Stanisława Barańczaka, ale perełką wieczoru okazały się "Śpiewy kantuńskich", czyli pieśni tworzone przez Żydów, gdy car Mikołaj II wysyłał na wojnę 12-letnich chłopców.

Niewątpliwie wpływ na to, że Łada Gorpienko sięgnęła po taki repertuar, ma fakt, że urodziła się w zamieszkałej głównie przez Żydów dzielnicy Kijowa - Podole. Tamtejsze dzieci z żydowskich rodzin były towarzyszami zabaw z jej dzieciństwa. Gorpienko, zapytana, czy płynie w niej żydowska krew, mówi, że nic o tym nie wie. Na razie pilnie uczy się jidysz i hebrajskiego.

Pomysł na program narodził się rok temu. Stopniowo dojrzewał i rozrastał się. Aktualnie to 18 piosenek i pieśni, ale artystka nie wyklucza, że jeszcze coś dołoży. Wiele osób pytało, kiedy pojawi się płyta z tym repertuarem w wykonaniu Łady. Jak powiedziała artystka, termin nagrania został już ustalony. Jan Babczyszyn z Music Collection Agency dodaje, że zarejestrowany zostanie koncertu Łady Gorpienko podczas Dni Dialogu Judaistyczno-Chrześcijańskiego w styczniu przyszłego roku.

polecane: FLESZ: Podział Mandatów po wyborach parlamentarnych

Wideo

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3