Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Koncert: Łada Gorpienko w wersji żydowskiej

Marek Zaradniak
Obok utworów Wysockiego Łada Gorpienko ma w swym repertuarze ukraińskie i rosyjskie piosenki żydowskie
Obok utworów Wysockiego Łada Gorpienko ma w swym repertuarze ukraińskie i rosyjskie piosenki żydowskie S. Seidler
O tym, że Łada Gorpienko znakomicie sprawdza się w piosenkach Bułata Okudżawy czy Włodzimierza Wysockiego, wiadomo od lat. Teraz artystka pokazuje swoje kolejne oblicze artystyczne - interpretatorki ukraińskich i rosyjskich pieśni żydowskich. Co więcej, doskonale się w nich czuje. Potwierdziła to podczas swego poniedziałkowego recitalu na Dziedzińcu Masztalarni CK Zamek.

Podobać mogły się jej żywiołowe interpretacje tak znanych żydowskich przebojów jak "Bulbas" czy "Warionoczki", ale artystka sięgnęła również po nastrojową piosenkę "Papirosen". W duecie z Leną Piękniewską brawurowo wykonała walc "Czumbałałajka". Niepowtarzalny, poetycki klimat wprowadziła piosenka "Pada śnieg" z tekstem Josifa Brodskiego przetłumaczonym przez Stanisława Barańczaka, ale perełką wieczoru okazały się "Śpiewy kantuńskich", czyli pieśni tworzone przez Żydów, gdy car Mikołaj II wysyłał na wojnę 12-letnich chłopców.

Niewątpliwie wpływ na to, że Łada Gorpienko sięgnęła po taki repertuar, ma fakt, że urodziła się w zamieszkałej głównie przez Żydów dzielnicy Kijowa - Podole. Tamtejsze dzieci z żydowskich rodzin były towarzyszami zabaw z jej dzieciństwa. Gorpienko, zapytana, czy płynie w niej żydowska krew, mówi, że nic o tym nie wie. Na razie pilnie uczy się jidysz i hebrajskiego.

Pomysł na program narodził się rok temu. Stopniowo dojrzewał i rozrastał się. Aktualnie to 18 piosenek i pieśni, ale artystka nie wyklucza, że jeszcze coś dołoży. Wiele osób pytało, kiedy pojawi się płyta z tym repertuarem w wykonaniu Łady. Jak powiedziała artystka, termin nagrania został już ustalony. Jan Babczyszyn z Music Collection Agency dodaje, że zarejestrowany zostanie koncertu Łady Gorpienko podczas Dni Dialogu Judaistyczno-Chrześcijańskiego w styczniu przyszłego roku.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na gloswielkopolski.pl Głos Wielkopolski