Do tej pory w polskich teatrach można było zobaczyć następujące komedie Chappella: „Złodziej”, "Samotne serca, Węże” i „Życie szkodzi zdrowiu”."
Tłumaczką Chappella jest Elżbieta Woźniak, która specjalizuje się w przekładach komedii i fars. Mieszkająca od lat w Londynie tłumaczka mówi: „Bardzo lubię tłumaczyć farsy, ponieważ sama świetnie się przy tym zajęciu bawię. (…) Największą trudność sprawia przełożenie dowcipów i kalamburów.
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?