Pokaz "Wołynia" w Kijowie odwołany. Deszczyca: Obawialiśmy się dużej negatywnej reakcji

Leszek Rudziński AIP
Andrij Deszczyca - ambasador Ukrainy w Polsce tłumaczył we wtorek, że premiera filmu „Wołyń” w Kijowie została odwołana, gdyż mogłaby wywołać protesty. Pokaz filmu Wojciecha Smarzowskiego został odwołany na prośbę ukraińskiego MSZ.

- Obawialiśmy się tego, co film „Wołyń” może wywołać na ulicy. Mamy sygnały, że mogą być protesty wokół filmu, trzeba przygotować społeczeństwo, w Polsce. Smarzowski jest znany, na Ukrainie nie jest tak dobrze znany, te sceny, które są pokazywane, takie dość naturalne, na Ukrainie mogą wywołać dość dużą negatywną relację – mówił ambasador na antenie Radia Zet.

Podkreślił, że środowiska ukraińskie, które nie zgadzają się z historyczną wizją reżysera Wojciecha Smarzowskiego mogłyby zorganizować protesty. Zapewnił jednak, że omawiane są nowe terminy, w których film mógłby zostać wyświetlony na Ukrainie.

CZYTAJ TAKŻE: Ukraina: Nagle odwołano pokaz specjalny filmu "Wołyń" w Kijowie. Dlaczego?

Przekonywał, że jeśli ma odbyć się dyskusja na temat filmu, to „lepiej go zobaczyć” i zapewnił, że sam film widział i według niego jest on „bardzo emocjonalny”. - To jest film antynacjonalistyczny, antyradykalny, nie do końca antyukraiński. Brakuje mi w tym filmie takiego przeciętnego Ukraińca, których było 90 proc., część walczyła, część pomagała Polakom, ale większość po prostu była zwykłymi obywatelami – wyjaśniał Deszczyca. - Film wywoła na pewno chęć do tego, żeby społeczeństwo i historycy ukraińscy zaczęli się bardziej zajmować tą problematyką – dodał.

CZYTAJ TAKŻE: Ukraina: Marsz z okazji 74. rocznicy powstania UPA w Kijowie [ZDJĘCIA+VIDEO]

Ambasador Ukrainy podkreślił, że film „będzie na pewno przedmiotem dyskusji”, ale nie może przesądzić o polsko-ukraińskich relacjach.

Pokaz filmu Wojciecha Smarzowskiego miał odbyć się we wtorek na Ukrainie w stołecznym kinie „Kijów”. Miał w nim wziąć udział reżysera i ukraińscy goście zaproszeni przez Instytut Polski. W poniedziałek Instytut Polski w Kijowie poinformował Agencję Informacyjna Polska Press, że pokaz został odwołany.

Wideo

Materiał oryginalny: Pokaz "Wołynia" w Kijowie odwołany. Deszczyca: Obawialiśmy się dużej negatywnej reakcji - Polska Times

Komentarze 19

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

E
Ewa

Film wstrząsający.Z seansu na którym byłam ludzie wychodzili w grobowej ciszy.Identycznie było przez cały czas projekcji.
Po tym filmie nigdy nie będzie już tak jak było...
Jak ktoś nie ogladał filmu możecie zobaczyc tu --> mega-movies.pl/6f481aa4
Film, który każdy powinien zobaczyć. Każdy pewnie zobaczy co chce - jeden złych ukrainców, drugi uciskających polaków, a trzeci przewrotną ludzką naturę i to jak blisko nam do dzikich zwierząt. Ale film zrobiony rewelacyjnie.
Ostrzegam tylko, że jest tam wiele naprawdę drastycznych scen (aczkolwiek pokazanych jeszcze z umiarem).

L
Lipinski

Dlaczego Lubliner Zeitung sugeruje zdjeciem, ze taka byla reakcja Ukraincow na niedoszla premiere filmu?

t
tymczasowy

...że ta masakra nie była rozpatrywana po wojnie - była.
Już po wojnie przesłuchano świadków i zapadały nieduże w sumie wyroki gdyż komunistyczna władza miała problem z czymś innym. Z podziemiem.
Zeznania świadków , zeznania ludzi bioracych w tym udział. To jest w dokumentach do dziś.
Po prostu, po 1989 roku chcieliśmy jako Polacy wyjaśnić ile się da. Od Jedwabnego po mordy SB na Pyjasie czy Popiełuszce.
Zatem. Dowody Jedwabnego masz. Pogoogluj a znajdziesz.
Należy prawdzie spojrzeć w oczy - bez czarowania.
Żydzi byli gonieni przez przedwojenną Falangę ( pamietasz film z Kobielą Zezowate Szcześćie i "Żydzi na Madagaskar"?) - byli.
Żydzi włączyli się w działania bolszewików w Rosji w czasach Stalina - tak.
Żydzi po wejściu Niemców byli często ukrywani przez Polaków - owszem.
Żydzi po wejściu Niemców oraz krótko po wojnie byli mordowani przez Polaków, również z podziemia? Tak.
Po prostu - taka jest historia i nasze sympatie czy antypatie tutaj Jej nie zmienią, prawda? Po prostu tak było.

,

że mogą mieć sceny z tego filmu na żywo i na sobie! Patrz - Odessa!

R
RoHo

Bravo Ukraina-Bandera

T
TZ.

Są dwie sprawy.

Pierwsza. Panu Deszczycy ktoś powinien powiedzieć, że film nie był "artystyczną wizją" reżysera Smarzowskiego, tylko prawie dokument. Tak było jak na filmie! Reżyser oszczędził jednak widzom większej porcji ukraińskiego okrucieństwa, nie pokazał dzieci nabijanych na sztachety ("orły Sikorskiego", jak żartowali Ukraińcy), nie pokazał skali tego ludobójstwa.

Druga. Jeśli będzie się oszczędzać wrażliwość Ukraińców (co samo w sobie brzmi jak dowcip), to nigdy nie dowiedzą się, co wyczyniali ich przodkowie i ich narodowi bohaterowie. Kult Bandery i popełnionych przez niego - i innych liderów ukraińskiego ruchu nacjonalistycznego - zbrodni nigdy jeszcze nie miał się na Ukrainie tak dobrze. Pora zacząć hamować ów trend, zanim urośnie on do rozmiarów bolszewickiego albo hitlerowskiego. Potrzebny jest ten film. Potrzebny jest on Ukraińcom bardziej nawet niż nam, Polakom.

Potrzebne są takie wątki w innych filmach.  

H
Hans bleib do

milcz chłopie bo prawo do miana narodu mają tylko nieliczni członkowie Polskiego Towarzystwa Ziemiańskiego i Związku Szlachty Polskiej

L
Lublinianin

Jakie są dowody? Dlaczego o Jedwabnem dowiedzieliśmy się tyle lat po wojnie? Jakie rewelacje jeszcze na nas czekają?

E
Erni

"Nachapaliśmy się ich kasą". Albo jesteś rolnikiem, albo bredzisz.

P
Polski Lwów

Grupa chłopów ubzdurała sobie, że są narodem... Game Over!

L
Lublinianin

Polacy wykończyli Marsjan i zgwałcili Venusjanki. Że o ekscesach w innych galaktykach nawet nie wspomnę.

a
antyPO

je.b.ac kacapow i tyle

B
Beata

Polacy wiedzą o tym bardzo dobrze. Kto zamordował Żydów w Jedwabnem? Antysemici, Niemcy, ale na pewno nie Polacy.

H
Hans bleib do

o tym jak Polacy zarzynali Polaków w rzezi galicyjskiej
Wyspiański pisze w Weselu : "mego dziadka piłą rżnęli"
a potem zabierajcie się do wytykania zbrodni innym hehe

s
spoko

oni doskonale wiedzą co sie wydarzyło na Wołyniu, wiedzą i starzy i młodzi

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3