Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Вітаємо у Познані. Як отримати номер PESEL і де навчатись у Познані. Важлива інформація з регіону українською

Анастасія Бездушна
Познань - місто можливостей для українців
Познань - місто можливостей для українців Robert Wozniak
Багато українців обирають роботу та навчання у Польщі. Схожий менталітет, подібність мов та географічне сусідство спонукає жителів України вибирати саме польські міста для життя. Робота та навчання - це найчастіші причини переїзду до Польщі. З кожним роком Познань стає все більш популярним напрямком. У Великопольщі саме українці отримують найбільшу кількість дозволів на роботу. Як локальні медіа, хочемо доносити інформацію дo кожного мешканця нашого регіону. Тож вітаємо у Познані.

Познань — місто можливостей.Згідно даних Міграційної служби Польщі, станом на початок 2019 року в Великопольському воєводстві видано було понад 29 тисяч дозволів на перебування, серед яких аж 20 тисяч отримали українці. Приїжджають до західного регіону Польщі навчатись, працювати та жити. Отож ми вирішили зібрати та опублікувати основну інформацію, котра може знадобитися для гостей Великопольщі, українською мовою.

Якщо у цій статті ви не знайшли потрібної вам інформації про життя у Познані - напишіть до нас ([email protected]) і ми постараємося описати важливі для вас теми.

З України у Познань. Транспортні сполучення.

З великих українських міст до столиці Великопольщі можна дістатись усіма популярними видами транспорту. Кількість сполучень міста Познань з Україною росте. Так у минулому році відкрились нові залізничні та повітряні сполучення.
Перетин кордону автівкою може зайняти багато часу, тож приємнішим способом буде перетнути кордон потягом. Хоча прямого сполучення вже немає. Усім відомий “Каштан” - потяг Київ-Берлін, котрий їхав через Варшаву та Познань, припинив курсувати ще у 2012 році. Але на сайті Укрзалізниці з'являються інформації про відновлення цього курсу власне у 2019 році.
Потяги виїжджають з таких українських міст як Одеса, Львів, Здолбунів і звісно - Київ. Найближче доїхати можна до Варшави. Зі столиці курсує багато автобусів, чи теж в середньому раз на годину виїжджають потяги у напрямку Познані.

Потяги Україна-Польща

ІС+ 705 К Київ-Перемишль - курсує щоденно — кількість годин у дорозі: 7 годин 25 хвилин
Поїзд відправляється з Києва о 6 ранку і прибуває до Польщі о 12:25. Ціни розпочинаються від 550 грн за білет у другому класі.

Київ-Перемишль ІС+ 715 К. Поїзд витрачає на дорогу трохи більше часу, загальна кількість годин в дорозі – 9 годин 11 хвилин. Хоч виїжджає потяг з того самого вокзалу Київ Пасажирський, але по дорозі робить інші зупинки. Поїзд зупиняється у Вінниці, Хмельницькому, Тернополі та Львові. Відправлення поїзду щоденно о 6:52, а прибуття в Перемишль о 15:03 місцевого часу. Ціна за білет становить майже 600 грн.

Одеса-Перемишль 036 Ш. Зараз можна легко доїхати з Одеси до Польщі. Поїзд за цим напрямком курсує щоденно. Відправлення о 18:46, а прибуття о 9:45 ранку. Тривалість подорожі складає трохи більше ніж 16 годин. Поїзд робить кілька зупинок під час свого маршруту, у тім у Хмельницьку, Тернополі та Львові. Ціна за білет 1163 грн.

Київ-Варшава № 67. Поїзд відправляється щоденно із Києва о 16:52 та прибуває до Варшави о 08:29. Ціна за білет становить 1340 грн.

Львів-Гдиня № 51. Щоденно поїзд відправляється о 16:55 зі Львова і прямує до Гдині, зупиняючись у Перемишлі, Жешуві, Ченстохові, Варшаві та Гданську. Прибуває о 11:00. Ціна за квиток 1728,25 грн.

Здолбунів-Хелм 751 Ш. Поїзд відправляється щоденно о 6:00 і прибуває до Хелма о 10:25. Час в дорозі – трохи більше ніж 5 годин. По дорозі проїжджає Рівне і Ковель. Ціна становить 374 грн.

АВТОБУС Україна — Польща (Познань)

Автобусні перевезення важно прослідкувати, через наявність великої кількості приватних перевізників. Але з найбільш знаних до Познані з України приїжджають жовті автобуси Еколайнс. З 20 міст України можна доїхати до столиці Великопольщі.

Автобуси Україна-Познань.
Автобуси Еколайнс виїжджають з міст:

  • Харків,
  • Херсон,
  • Хмельницький,
  • Дніпропетровськ,
  • Дніпро,
  • Умань,
  • Київ,
  • Ковель,
  • Кременчук,
  • Луцьк,
  • Львів,
  • Миколаїв,
  • Одесса,
  • Полтава,
  • Рівне,
  • Тернопіль,
  • Вінниця,
  • Запоріжжя,
  • Житомир.

Не з усіх міст їдуть прямі автобуси, тож варто перед тим як купувати білет перевірити час у подорожі та наявність пересадок. Найчастіше пересадки роблять у Варшаві. Ціни на білети в середньому коштують 100 злотих, хоча перевізник часто проводить акції та розпродажі.

ЛІТАКИ з України. Київ-Познань
Найшвидшим транспортом до Познані являється літак. Польська авіакомпанія LOT та українська МАУ не мають прямих рейсів але пропонують варіанти з пересадкою у Варшаві чи Кракові. Що правда такий білет коштуватиме від 250 злотих в один бік. Тож, якщо не важко дістатись до столиці України варто скористатися з прямих рейсів бюджетних авіакомпаній. У минулому році окрім компанії WizzAir, що має рейс з аэропорту “Київ” у Києві до познаньского аэропорту Ławica летять літаки бюджетної авіакомпанії Ryanair, що правда з аэропорту Бориспіль. Ціни цих двох авіакомпаній сильно не відрізняються. Можна знайти білет в один бік і за 50 злотих з ручною поклажею, а з дня на день придбати білет за 200-250 злотих.

Рейс Київ-Познань

WizzAir до кінця травня мають рейси два дні на тиждень - у вівторки та суботи. Але вже 22 травня змінюють дні та години рейсів на середи та неділі.
Розклад до 22 травня

  • вівторок, субота Київ 06:35 — Познань 07:30
  • вівторок, субота Познань 08:00 — Київ 10:45

Розклад від 22 травня

  • Середа, неділя Київ 15:05 — Познань 16:00
  • середа, неділя Познань 16:30 — Київ 19:15

Ryanair від квітня 2019 року літає у середи та неділі.

  • Середа, неділя Київ 10:35 — Познань 11:35
  • середа, неділя Познань 07:00 — Київ 10:00

ТРАНСПОРТ МІСТА ПОЗНАНЬ та ВЕЛИКОПОЛЬЩІ

Подорожувати регіоном можна за допомогою електричок Велкопольскої Колії Метрополітарної та PKP і PolRegio, автобусами PKS чи теж приватними бусами Flixbus чи Polonus. Білети можна придбати онлайн на сторінках перевізників чи теж у касах на вокзалах.

Купити білет на потяг PKP, Intercity російсько мовою можна за посиланням www.intercity.pl/ru/
Придбати білет на потяг Pol Regio можна польскою та англійською мовами за посиланням kup.biletyregionalne.pl/
Українською мовою можна перевірити розклад курсування транспорту та придбати білет на потяги та автобуси на сторінці ua.e-podroznik.pl/

У столиці Великопольщі — місті Познань — транспортна система дуже розвинута. Можна подорожувати містом як трамваєм, автобусом або навіть міським велосипедом. Є багато служб таксі, популярний Uber чи Bolt, можна теж орендувати самокати Lime і машини Click2Go чи Traficar.

Найпопулярнішим і найдешевшим способом пересування містом залишається трамвай та автобус. Для зручності на ці два види транспорту купити можна один білет. Варто знати, що містом курсують теж нічні автобуси. Оплата проходить двома системами — або ми платимо за час проїзду, або за кількість проїханих зупинок.

Ціна білетів на міський транспорт у Познані

  • 10 хв. - 3 злотих
  • 40 хвилин — 4,60 злотих
  • 24 години — 13,60 злотих
  • 48 години – 21 злотих
  • 72 години – 27 злотих
  • 7 днів – 47злотих

Подорожувати з кожним таким білетом можна в усіх трьох зонах міста.
Ціна за переїзд з активною картою PEKA залежить від кількості проїханих зупинок.

Ціна за переїзд з активною картою PEKA залежить від кількості проїханих зупинок.

Кількість проїханих зупинок Ціна одної зупинки за нормальним тарифом (PLN)Ціна одної зупинки зі знижкою 50% (PLN)
10,60 0,30
20,500,25
30,500,25
40,340,17
50,340,17
60,160,08
70,160,08
80,080,04
90,080,04
10 до 200,080,04
21 i наступні0,060,03

На приклад перші три зупинки коштує 1,60 PLN, а за 11 зупинок заплатимо 2,92 PLN.
Зручний калькулятор підрахунку ціни за проїзд з картою Пека знаходиться на офіційному сайті www.peka.poznan.pl/web/portal/ kalkulator.

Як отримати карту ПЕКА (PEKA)
Для іноземців існує простий та швидкий спосіб отримати карту ПЕКА на пред'явника. Придбати її можна за 27 злотих у пунктах продажу білетів та ZTM. 12 злотих - це депозит, 15 злотих - сума, яку можна використати на проїзд у місцевому транспорті міста.

Адреси де можна купити білети ZTM на карту PEKA.

  • ul. Matejki 59
  • ul. Zgoda Dworzec Górczyn
  • Ogrody - pętla tramwajowa (punkt znajduje się w budynku przy pl. Waryńskiego 8)
  • Rondo Rataje - dworzec autobusowy
  • Rondo Śródka - dworzec autobusowy
  • Os. Sobieskiego - dworzec autobusowy
  • Dębiec - pętla tramwajowa
  • Junikowo - dworzec
  • Rondo Kaponiera (poziom -1)
  • Pl. Wiosny Ludów - CH Kupiec Poznański (wejście od ulicy Strzeleckiej)
  • Poznań Główny-Dworzec Zachodni (ulica Głogowska 15)

ПОЛЬСЬКЕ ПОСВІДЧЕННЯ ВОДІЯ

Для тих хто звик подорожувати власною автрівкою, нагадуємо, що з міжнародним права видані в Україні можна їздити тільки перші 185 дні перебування в Польщі. Особи, які залишитись на довше — повинні змінити водійські права на польські.

Як обміняти посвідчення водія на польське?
Потрібно зібрати відповідний пакет документів та подати у міський Відділ Комунікації та Транспорту. Розглядати заяву та перевіряти данні будуть мінімум два тижні. Після 14 днів заявник має отримати рішення. Але через затримки з відповіддю від українських транспортних органів час вирішення справи може бути довшим.

Де можна обміняти права на польські?
Якщо ви мешкаєте у місті Познань — вам потрібно звернутись у відділ комунікації.
У місті Познань це Відділ у справах громадян та комунікаційних прав на вул. Gronowa 22A. Якщо ж ви живете у повіті (powiat) познанському, на приклад у Червонаку чи Курніку, повинні складати пакет документів у Старостві повятовому в Познані при вул. Jackowskiego 18. Так само з іншими містами регіону — проживаючи в більших містах (35 у Великопольщі) потрібно шукати відділ комунікації, а з меньших їхати у більші і шукати староства повяту.

Документи для обміну посвідчення водія на польське

  • Заява (можна узяти в офісі або скачати на сайті www.bip.powiat.poznan.pl/1436,kt-35 ).
  • Фотографія (чітка, кольорова, розмір - 3,5 х 4,5 см, виконані на рівномірному світлому фоні)
  • ксерокопія іноземного водійського посвідчення з обох сторін,
  • підтвердження оплати за зв'язок та реєстрацію,
  • оригінал перекладу посвідчення водія, складеного або завіреного присяжним перекладачем або компетентним консулом Республіки Польща
  • ксерокопія картки з дозволом на проживання, візи на проживання або іншого документа, що підтверджує право на перебування на території Республіки Польща, або свідоцтво про те, що заявник навчався щонайменше 6 місяців

Також мати при собі:

  • карту побуту з дозволом на проживання, візу про проживання або інший документ, що підтверджує право перебування на території Республіки Польща
  • оригінальні водійські права

Для отримання польского посвідчення водія необхідно подати такі документи:
оригінал посвідчення особи або свідоцтво про реєстрацію, а у випадку іноземця - оригінал картки про проживання, візу про проживання або інший документ, що підтверджує право перебування на території Республіки Польща, або свідоцтво про те, що він навчався щонайменше 6 місяців,
іноземні (українські) водійське посвідчення. При чому іноземне посвідчення забирають на час користування польским відповідником.
Скільки коштує обміняти українське водійське посвідчення на польське?
Коштує така послуга 100.50 злотих. Оплатити її можна як у касі відповідного органу перед подачею документів так і грошовим переказом на вказаний банківський рахунок на сторінці відповідного органу.

НАВЧАННЯ У ПОЛЬЩІ

Молоді українці становлять аж 55 відсотків іноземних студентів в польських вузах. Багато Вищих Навчальних Закладів Польщі підлаштовує свою навчальну програму до потреб саме громадян України і спрощує умови вступу. Деякі з них на своїх інтернет сторінках мають переклад найважливішої інформацію українською чи російською мовами, чи навіть мають україномовних консультантів.

У місті Познань є 8 державних університетів:

  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (Університет імені Адама Міцкевича в Познані) amu.edu.pl
  • Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu (Університет Медичний імені Карола Марчінковського у Познані) www.ump.edu.pl
  • Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu (Університет Природничий у Познані) skylark.up.poznan.pl
  • Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu (Університет Економічний у Познані) ue.poznan.pl
  • Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu (Університет Мистецтв у Познані) uap.edu.pl
  • Politechnika Poznańska (Познанський технологічний університет) put.poznan.pl
  • Akademia Muzyczna im. Ignacego Jana Paderewskiego w Poznaniu (Музична академія Ігнацій Ян Падеревський в Познані) amuz.edu.pl
  • Akademia Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego w Poznaniu (Академія фізичного виховання iмені Євгеніуша Пясецького в Познані) awf.poznan.pl

Недержавні університети у місті Познань

  • Collegium Da Vinci (Колегіум да Вінчі в Познань) ru.cdv.pl
  • Wyższa Szkoła Bezpieczeństwa w Poznaniu (Польська школа безпеки в Познані) wsb.net.pl
  • Wyższa Szkoła Edukacji i Terapii im. prof. Kazimiery Milanowskiej w Poznaniu (Вища школа освіти і терапії проф. Казімери Мілановскей в Познані) wseit.edu.pl
  • Wyższa Szkoła Uni-Terra w Poznaniu (Вища Школа Уні-Терра в Познані) wsuniterra.pl
  • Wyższa Szkoła Handlu i Usług w Poznaniu (Вища школа торгівлі та послуг у Познані) akademiakupiecka.pl/
  • Wyższa Szkoła Hotelarstwa i Gastronomii w Poznaniu (Вища школа готельного та ресторанного бізнесу в Познані) wshig.pl
  • Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu (Вища школа іноземних мов ім. Самуіла Богуміла Лінде) wsjo.pl
  • Wyższa Szkoła Komunikacji i Zarządzania w Poznaniu (Вища школа зв'язку та менеджменту в Познані) www.wskiz.edu/
  • Wyższa Szkoła Logistyki w Poznaniu (Вища школа Логістики в Познані) wsl.com.pl
  • Wyższa Szkoła Pedagogiki i Administracji im. Mieszka I w Poznaniu (Вища школа педагогіки та адміністрації ім. Мешка І в Познані) wspia.pl
  • Wyższa Szkoła Umiejętności Społecznych w Poznaniu (Вища школа суспільствознавства у Познані) wsus.pl
  • Wyższa Szkoła Zarządzania i Bankowości w Poznaniu (Вища школа Управління та банківскої справи в Познані) wszib.poznan.pl
  • School of Form www.sof.edu.pl
  • Wyższa Szkoła Zawodowa Pielęgnacji Zdrowia i Urody w Poznaniu (Вища школа охорони здоров'я та краси в Познані)

Правила прийому для іноземних студентів
Кожен університет має свої правила прийому іноземців. Найпростіше перевірити їх на сайті чи уточнити усі деталі по телефону. Ми опишемо загальні вимоги, які найчастіше можна зустріти у ВНЗ Польщі.
По перше, потрібно мати документ, що підтверджує легальне перебування у Польщі (паспорт, віза чи карта побиту)
По друге, мати добре здоров'я і удокументувати це медичною справкою (з перекладом) та мати медичне страхування
По третє, продемонструвати знання польської або англійської мови і підтвердити це сертифікатом чи іншим документом (варто перевірити, деякі університети мають річну чи літню школу навчання польської мови з підготовчими курсами до вступу)

Хто може стати студентом польского ВНЗ?
Кожен хто має повну загальну середню освіту або диплом бакалавра, спеціаліста, інженера чи магістра. Кожен з цих документів разом з додатками потрібно буде перекласти на польську.

Коли подавати документи в польські університети?
Більшість університетів починають прийом (rekrutacja) влітку. Але варто перевіряти веб-сторінки університетів, особливо приватних — тому що набір на деякі спеціальності можуть проводити два рази на рік.

Вартість навчання у Польщі
У більшості польских університетів на початку потрібно буде заплатити вступний внесок. Престижні вузи для іноземців в середньому просять 50 євро за прийняття документів на вступ.
Що до цін за навчання то рік освіти у приватному ВНЗ буде коштувати від 900 євро, а у державному середньо 2-2,5 тисячі євро.

Безкоштовне навчання у Польщі
Варто пам'ятати, що деякі категорії іноземців мають право вступати до університетів на загальних умовах і боротися за бюджетні місця. Серед них власники Карти Поляка та Карти Побуту. Але ці умови варто уточнювати у конретному навчальному закладі.

РОБОТА У ПОЛЬЩІ. Робота у Познані

Після введення безвізового режиму між Україною та Польщею, українці можуть працювати у Польщі без необхідності мати дозвіл на роботу на термін не більше 6 місяців протягом наступних 12 місяців на підставі заяви про доручення роботи іноземцю (oświadczenia o powierzeniu pracy cudzoziemcowi). Роботодавець може скласти заяву до внесення такого доручення до реєстру.

Українці, котрі перебувають у на території Польщі на підставі дозволу на проживання на визначений час (zezwolenie na pobyt czasowy) чи теж на підставі візи повинні мати дозвіл на роботу (zezwolenie na pracę). Дозвіл на роботу видає воєвода, відповідний до місце знаходження \проживання працедавця.

Дозвіл на роботу не потрібен українцям котрі перебувають в Польщі на підставі дозволу на постійне перебування (zezwolenie na pobyt stały) і дозволу на перебування довготермінового резидента Європейських Спільнот (zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej).

Працювати у Польщі можна на підставі підписаного трудового договору (umowa o prace) чи підписаних цивільно-правних договорах (umowa o dzieło або umowa zlecenia).

Існують теж агенції праці — посередники між польскими роботодавцями та українськими потенційними працівниками.
У разі порушення трудових прав іноземці мають право скласти скаргу до Державної інспекції праці (PIP – Państwowa Inspekcja Pracy) або суду (sąd okręgowy, sąd rejonowy).

Де відстоювати права працівників?

WIELKOPOLSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W POZNANIU
www.poznan.uw.gov.pl
Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
pl. Wolności 17
tel. 061 854 17 21

Національна інспекція праці і її районні відділи
OKRĘGOWY INSPEKTORAT PRACY W POZNANIU
ul. Św. Marcin 46/50? Poznań
tel. 61 8599000
e-mail: [email protected]

ODDZIAŁ W KONINIE
ul. Obrońców Westerplatte 12, Konin
tel. 63 2428822; 63 2445202
e-mail: [email protected]

ODDZIAŁ W OSTROWIE WIELKOPOLSKIM
ul. Grabowska 29, Ostórw Wielkopolski
tel. 62 7374600
e-mail: [email protected]

ul. Magazynowa 4, Leszno
tel. 65 5128076; 65 5128071
fax: 65 5292417
e-mail: [email protected]

ODDZIAŁ W PILE
ul. Dzieci Polskich 26, Piła
tel. 67 2125201, 67 2120973
e-mail: [email protected]

Допомога та підтримка іноземних громадян у місті Познань

Migrant Info Point
http://migrant.poznan.pl
Św. Marcin 78, 61-809 Poznań, pok. 421.
Tel.: + 48 61 829 47 98

Centrum Bukowska - Poznańskie Centrum Wspierania Organizacji Pozarządowych
www.centrumbukowska.pl
ul. Bukowska 27/29, Poznań
tel. 61 6467757
e-mail: [email protected]

Консульство України у Познані

Варто наголосити, що мета почесного консульства, котре знаходиться у місті Познань це сприяння розвитку торговельних, економічних, культурних, наукових, туристичних та інших зв'язків між Польщею та Украиною на регіональному рівні.

Адреса Почесного Консульства України в Познані:

  • вул. Grobla 27A
  • телефон: 517 033 853
  • електронна пошта: [email protected], [email protected]
  • сайт: www.poznajsasiada.org
  • Графік роботи: вівторок та четверг від 09:00 до 12:00.

Почесне консульство не здійснює жодної діяльності, пов'язаної з видачею паспортів та віз, легалізації документів та інших питань, пов'язаних з документами. Але раз на місяць до консульства приїжджає Генеральний Консул України з Варшави. До нього можна записатись на зустріч і отримати не тільки консультацію але теж вирішити консульські питання.

Графік прийомів Консула з Варшави у м. Познань в 2019 році:

  • 21 лютого
  • 25 квітня
  • 23 травня
  • 27 червня
  • 25 липня
  • 26 серпня
  • 28 листопада
  • 19 грудня

Водночас інформуємо, що інформація про актуальні терміни прийому краще перевіряти на сторінці Почесного Консульства України - poznajsasiada.org.

В Почесному Консульстві відбуваються теж прийоми на консультації юриста.
Кожного першої середі нового місяця, у офісі Почесного Консульства України в Познань відбувається прийом українського юриста Ірини Мизиної, яка проводить безкоштовні консультації для громадян України та Польщі.

Також в офісі консульства щосереди від 15:00 до 17:00 відбуваються консультації щодо легалізації побуту фірми Fair Play.

Податки: PIT-11, PIT-37
Іноземці, котрі працюють у Польщі більше року, за попередній рік отримують од роботодавця декларацію PIT-11. Кожен хто отримав такий документ зобов'язаний подати податкову декларацію PIT-37 до 30 квітня. Можна це зробити онлайн чи традиційно — на папері.

На приклад, у Познані, скласти декларацію можна у 7 податкових, в залежності від адресу проживання.

  • Pierwszy Urząd Skarbowy w Poznaniu i Urząd Skarbowy Poznań-Wilda - ul. Dolna Wilda 80
  • Pierwszy Wielkopolski Urząd Skarbowy w Poznaniu - plac Ratajskiego 5
  • Urząd Skarbowy Poznań-Grunwald - ul. Smoluchowskiego 1
  • Urząd Skarbowy Poznań-Jeżyce - ul. Strzelecka 2/6
  • Urząd Skarbowy Poznań-Nowe Miasto - ul. Chłapowskiego 17/18
  • Urząd Skarbowy Poznań-Winogrady - ul. Wojciechowskiego 3/5

У деяких податкових ви можете отримати кваліфіковану допомогу у заповненні декларації PIT-37. Так, дати консультацій у Poznań-Winogrady що знаходиться на вул. Wojciechowskiego 3/5 у березні та квітні можна отримати допомогу і на підставі отриманих PIT-11 скласти декларацію PIT-37. У 2019 році консультацію отримати можна 20 березня та 17 квітня з 08:00 до 18:00.

У Польщі кожна фізична особа повинна мати ідентифікаційний номер під назвою PESEL. Придатний він буде не тільки для податкогового розрахунку, але теж для отримання дозволу на часове чи стале перебування в країні, відкриття рахунку у польскому банку чи отримання безкоштовної медичної допомоги за страхуванням НФЗ.

Як іноземець може отримати номер PESEL?

Особи, які прописані у Польщі довше ніж 30 днів отримують номер автоматично під час оформлення приписки у відповідному органі. Особи, котрі не мають можуть отримати номер PESEL складаючи відповідну заяву до адміністрації міста (urząd miasta).
У Познані скласти заяву на надання номеру PESEL можна у відділах справ громадян та комунікацій за адресами:

  • ul. Libelta 16/20, 61-706 Poznań
  • ul. Gronowa 22a, 61-655 Poznań
  • ul. 28 Czerwca 1956r. Nr 404

Як запам'ятати свій номер PESEL?
Ідентифікаційний номер PESEL складається з

  • шести цифр з дати народження - двох останніх цифр року народження, далі місяць та день
  • чотирьох цифр порядкового номеру
  • одної контрольної цифри

На приклад якщо ви яка народилися 12 листопада 1989 року, початок номеру PESEL — 891112 після треба будет пам'ятати лише приділені п’ять цифр системою.

Оплати за надання номеру PESEL
Безкоштовно. Але варто пам'ятати, що у випадку приписки на окреслений період, за видання свідоцтва про приписку (на якому зазначається номер ПЕСЕЛ) стягується гербовий збір — 17 злотих.

Переказ грошей в Україну с Польщі

Більшість способів переказу грошей в Україну чи навпаки коштує не дешево. Комісії які беруть банки чи навіть водії автобусів бувають високі. Найшвидші, безпечні та відносно дешеві способи переказу грошей це перевірені системи грошових переказів та банки обох країн які співпрацюють між собою.
Так український банк KredoBank який належить до групи PKO Bank Polski пропонує для українців відкрити рахунок під назвою Złotówka. Яка дає можливість можливість користуватись коштами та отримувати готівку за кордоном без зайвих конвертацій та витрат при зміні курсів. Відкриття та обслуговування цього рахунку в PLN, EUR коштує 100 грн.
Громадяни України з Польщі переказати гроші на рахунок Złotówkа KredoBank можна з будь якого відділення банку PKO Bank Polski. Оплата за переказ залежить від суми переказу.

Оплата за переказ злотих в Україну.

  • 20 PLN за операцію при сумі переказу до 5 000 PLN/1 250 EUR включно;
  • при сумі переказу більшій, ніж 5 000 PLN тариф становить 0,25% від суми переказу (мінімум 60 PLN — максимум 200 PLN);
  • при сумі переказу більшій, ніж 1 250 EUR тариф становить 60 PLN.

Якщо у Польщі відкрити рахунок у банку PKO Bank Polski то переказ на рахунок Złotówka в KredoBank буде коштувати:

  • 10 PLN за операцію при сумі переказу до 5 000 PLN/1 250 EUR включно;
  • при сумі переказу більшій, ніж 5 000 PLN тариф становить 0,25% від суми переказу (мінімум 60 PLN — максимум 200 PLN);
  • при сумі переказу більшій, ніж 1 250 EUR тариф становить 60 PLN.
  • Western Union підготував свою пропозицію для переказів валюти в Україну з Польщі. Ось прикладові ціни за один переказ.

За переказ онлайн польских злортих (PLN) в Україну заплатимо

  • 9,90 PLN за операцію при сумі переказу до 500 PLN;
  • 2% за переказ сумою від 5000,01 до 1000 PLN;
  • та 1,5% за переказ сумою від 1000,01 PLN і більше.

За переказ у відділенні польских злортих (PLN) в Україну заплатимо

  • 19,90 PLN за операцію при сумі переказу до 450 PLN;
  • 36,00 PLN за операцію при сумі переказу від 450,01 PLN до 900,00 PLN;
  • 54,00 PLN за операцію при сумі переказу від 900,01 PLN до 1350,00 PLN;
  • 72,00 PLN за операцію при сумі переказу від 1350,01 PLN до 1800,00 PLN;
  • 89,00 PLN за операцію при сумі переказу від 1800,01 PLN до 2250,00 PLN;

Пам'ятайте, що ціни на перекази можуть змінюватись тож варто завжди перевірити їх на інтернет сторінці компанії.

Якщо у цій статті ви не знайшли потрібної вам інформації про життя у Познані - напишіть до нас і ми постараємося описати важливі для вас теми.

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Kto musi dopłacić do podatków?

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na gloswielkopolski.pl Głos Wielkopolski